мультивалютная оговорка

мультивалютная оговорка
multiple currency clause

оговорка об отсутствии гарантии достоверности — hedge clause

оговорка об опасности загрязнения — pollution hazard clause

оговорка о расширенном страховании — extended cover clause

оговорка о всеобщем участии — general participation clause

общая ограничительная оговорка — general limitation clause


Русско-английский большой базовый словарь. 2014.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Look at other dictionaries:

  • Мультивалютная оговорка — разновидность валютной оговорки, предусматривающая пересчет суммы платежа в случае изменения среднеарифметического курса наиболее устойчивых валют по отношению к валюте платежа. Использование в качестве валюты платежа международных счетных единиц …   Финансовый словарь

  • МУЛЬТИВАЛЮТНАЯ ОГОВОРКА — 1) разновидность валютной оговорки, применяемой по соглашению сторон в международных торговых, кредитных и платежных контрактах и соглашениях с целью страхования валютного риска. М.о. оговаривает пересчет суммы платежа пропорционально изменению… …   Энциклопедический словарь экономики и права

  • МУЛЬТИВАЛЮТНАЯ ОГОВОРКА — разновидность валютной оговорки, отличающаяся от традиционной тем, что согласно ей сумма денежного обязательства определяется в эквиваленте не одной, а нескольких валют иностранных. Сумма, подлежащая уплате в валю те национальной, определяется по …   Энциклопедия юриста

  • ОГОВОРКА МУЛЬТИВАЛЮТНАЯ — МУЛЬТИВАЛЮТНАЯ ОГОВОРКА …   Юридическая энциклопедия

  • ОГОВОРКА МУЛЬТИВАЛЮТНАЯ — (см. МУЛЬТИВАЛЮТНАЯ ОГОВОРКА) …   Энциклопедический словарь экономики и права

  • ОГОВОРКА МНОГОВАЛЮТНАЯ — (см. МУЛЬТИВАЛЮТНАЯ ОГОВОРКА) …   Энциклопедический словарь экономики и права

  • Оговорка Мультивалютная — вид защитной оговорки, предусматривающей перерасчет суммы платежа в случае резкого изменения курса устойчивых валют по отношению к валюте платежа. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 …   Словарь бизнес-терминов

  • ОГОВОРКА, МНОГОВАЛЮТНАЯ — см. ОГОВОРКА, МУЛЬТИВАЛЮТНАЯ …   Большой экономический словарь

  • Валютная оговорка — условие внешнеторгового контракта, имеющее целью защиту от валютных рисков.[1]. Неустойчивость курсов валют порождает валютные риски, т.е. потери вследствие неблагоприятного изменения курса валюты цены или валюты платежа. Одним из методов защиты… …   Википедия

  • МНОГОВАЛЮТНАЯ ОГОВОРКА — МУЛЬТИВАЛЮТНАЯ ОГОВОРКА …   Юридическая энциклопедия

  • МНОГОВАЛЮТНАЯ ОГОВОРКА — см МУЛЬТИВАЛЮТНАЯ ОГОВОРКА …   Энциклопедический словарь экономики и права

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”